Vida operacional do ' hardware'