<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>KDE Eco</title><link>https://eco.kde.org/ca/</link><description>KDE Eco Blog</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>ca</language><lastBuildDate>2026-05-06T02:37:06+00:00</lastBuildDate><atom:link href="https://eco.kde.org/ca/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Opció verda: Projecte nou de programari sostenible de KDE Eco</title><link>https://eco.kde.org/ca/blog/2024-05-29_introducing-ns4nh/</link><pubDate>Wed, 29 May 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://eco.kde.org/ca/blog/2024-05-29_introducing-ns4nh/</guid><description>
&lt;p&gt;Inspirat pels èxits del projecte &lt;a href="https://eco.kde.org/blog/2022-01-25-resource-efficient-software-and-blauer-engel-eco-certification/"&gt;«Blauer Engel Für FOSS» (BE4FOSS)&lt;/a&gt; i l'objectiu en curs de KDE &lt;a href="https://community.kde.org/Goals/Sustainable_Software"&gt;Programari sostenible&lt;/a&gt;, KDE Eco ha iniciat una iniciativa nova: «&lt;a href="https://invent.kde.org/teams/eco/opt-green"&gt;Opció verda&lt;/a&gt;: Programari sostenible per a un maquinari sostenible» (en alemany: &lt;a href="https://www.umweltbundesamt.de/das-wir-tun/projektfoerderungen-projekttraeger/opt-green-nachhaltige-software-fuer-nachhaltige"&gt;&lt;em&gt;Nachhaltige Software Für Nachhaltige Hardware&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="opció-verda-programari-sostenible-per-a-un-maquinari-sostenible"&gt;Opció verda: Programari sostenible per a un maquinari sostenible&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Per disseny, el programari lliure garanteix la &lt;a href="https://fsfe.org/freesoftware/index.en.html"&gt;transparència i autonomia de l'usuari&lt;/a&gt;. Això dona a &lt;em&gt;vós&lt;/em&gt;, l'usuari, el control del &lt;em&gt;vostre&lt;/em&gt; maquinari eliminant les dependències innecessàries del proveïdor. Amb el programari lliure, podeu utilitzar els vostres dispositius com vulgueu, tant de temps com vulgueu. No hi ha &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Software_bloat"&gt;programari inflat&lt;/a&gt; i podeu blocar &lt;a href="https://groenlinks.nl/sites/groenlinks/files/2021-09/CE_Delft_210166_Carbon_footprint_unwanted_data-use_smartphones.pdf"&gt;l'ús de dades no desitjat i els anuncis&lt;/a&gt; per a augmentar la demanda d'energia i alentir el dispositiu, alhora que també es tanca la porta al seguiment indesitjat de la vostra vida privada. Amb programari fet per a les vostres necessitats i no per a les dels venedors, podeu triar aplicacions dissenyades per al maquinari que ja teniu. Acomiadeu-vos de l'obsolescència prematura del maquinari: programari lliure lleuger i eficient s'executa en dispositius que tenen dècades!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El programari lliure independent i sostenible és bo per als usuaris, i bo per al medi ambient.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="La campanya &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Think_globally,_act_locally\"&gt;«Pensa globalment, actua localment»&lt;/a&gt; va instar la gent a considerar el benestar global mentre prenia mesures a les seves comunitats locals. Aquest nou projecte insta la gent a fer el mateix, però amb la informàtica. (Imatge de Karanjot Singh publicada segons una llicència &lt;a href=\"https://spdx.org/licenses/CC-BY-4.0.html.\"&gt;CC-BY-4.0&lt;/a&gt;" src="https://eco.kde.org/blog/images/2024-05-24_ThinkGlobalComputeLocal.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Durant els dos anys següents, la iniciativa «Opció verda» portarà el que KDE Eco està fent per a un programari sostenible directament als usuaris finals. Un grup objectiu particular del projecte són els que tenen un comportament de consum impulsat per principis relacionats amb el medi ambient, i no només pel preu o la comoditat: els «ecoconsumidors».&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A través de campanyes en línia i fora de línia, així com tallers d'instal·lació, demostrarem el poder del programari lliure per a reduir el consum de recursos i energia, i mantenir els dispositius en ús per a la vida útil del maquinari, no del programari.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El nostre lema: &lt;strong&gt;El dispositiu més respectuós amb el medi ambient és el que ja teniu.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El tema de la sostenibilitat impulsada pel programari és rellevant per a totes les aplicacions i desenvolupadors de programari lliure. Ens encantaria que us uniu i us convertiu en socis per a combatre el problema del dany ambiental del programari. Consulteu el &lt;a href="https://invent.kde.org/teams/eco/opt-green"&gt;repositori d'esdeveniments&lt;/a&gt; del projecte o la &lt;a href="https://eco.kde.org/get-involved/"&gt;pàgina de contacte&lt;/a&gt; per a involucrar-vos avui!&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="dany-ambiental-del-programari"&gt;Dany ambiental del programari&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El &lt;a href="https://learn.microsoft.com/ca-us/lifecycle/faq/windows"&gt;14 d'octubre de 2025&lt;/a&gt;, el final del suport per a Windows 10, s'&lt;a href="https://www.canalys.com/insights/end-of-windows-10-support-could-turn-240-million-pcs-into-e-waste"&gt;estima&lt;/a&gt; que produirà els residus electrònics dels &lt;a href="https://www.reuters.com/technology/microsoft-ending-support-windows-10-could-send-240-mln-pcs-landfills-report-2023-12-21/"&gt;240 milions d'ordinadors&lt;/a&gt; no puguin fer l'actualització al Windows 11. A més, el suport del macOS per als ordinadors d'Apple basats en Intel, l'últim dels quals es va vendre el 2020, &lt;a href="https://arstechnica.com/gadgets/2023/07/with-macos-sonoma-intel-macs-are-still-getting-fewer-updates-than-they-used-to/"&gt;preveu&lt;/a&gt; que acabin (en principi) un any més tard, el 2026, afegint encara més milions sobre els milions de dispositius operatius obsolets. Quan els usuaris no tenen cap control sobre el programari en el qual confien, es deixen a un risc de seguretat quan acaba el suport de programari... a menys, per descomptat, que comprin un ordinador nou. (Per comparació, considereu que només el 2022 Linus Torvalds va fer el primer &lt;a href="https://www.phoronix.com/news/Intel-i486-Linux-Possible-Drop"&gt;suggeriment per a acabar el suport del nucli Linux&lt;/a&gt; per als processadors Intel 486 des de 1989. Això són 33 anys de suport!)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els venedors sovint requereixen comprar un dispositiu nou per a admetre actualitzacions de programari. Amb massa freqüència, això es deu a imperatius econòmics i no a requisits tecnològics. A més, mentre que el maquinari nou s'ha tornat cada vegada més potent, el programari nou que ofereix una &lt;a href="https://www.umweltbundesamt.de/publikationen/entwicklung-anwendung-von-bewertungsgrundlagen-fuer"&gt;funcionalitat similar o idèntica&lt;/a&gt; sovint s'ha tornat menys eficient i consumeixen més energia, el qual ha fet inútils els dispositius més antics i menys potents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ja el 2015 Achim Steiner, exdirector executiu del Programa de Medi Ambient de les Nacions Unides (UNEP), &lt;a href="https://news.un.org/en/story/2015/05/497772"&gt;va avisar&lt;/a&gt; del «tsunami de residus electrònics que es desplega arreu del món».&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El 2016 es van generar 44,7 milions de tones de residus electrònics, que s'estima que equivalen a 4.500 Torres Eiffel. Si haguessis d'apilar aquestes Torres Eiffel una sobre l'altra, el resultat seria 17 vegades més alt que l'Everest.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El 2017, la &lt;a href="https://web.archive.org/web/20220901055133/https://unu.edu/media-relations/releases/ewaste-rises-8-percent-by-weight-in-2-years.html"&gt;Universitat de les Nacions Unides&lt;/a&gt; va determinar que els residus electrònics eren el &lt;a href="https://www.weforum.org/reports/a-new-circular-vision-for-electronics-time-for-a-global-reboot/"&gt;flux de residus que creixia més de pressa&lt;/a&gt; del món.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'any 2022, la quantitat de residus electrònics va arribar als 59,4 milions de tones, un augment del 33% des del 2016.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El flux de residus electrònics continua augmentant avui en dia.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="El 2016 es van generar 44,7 milions de tones mètriques de residus electrònics. S'estima que això equival a 4.500 Torres Eiffel, que, quan s'apilen, és 17 vegades més alt que l'Everest. (Imatge de KDE publicada segons una llicència &lt;a href=\"https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-4.0.html\"&gt;CC-BY-SA-4.0&lt;/a&gt;. Dissenyat per Anita Sengupta.)" src="https://eco.kde.org/blog/images/mountain.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;El programari és un factor de sostenibilitat que sovint no es reconeix però que és significatiu. El programari determina el consum d'energia d'un maquinari i els requisits mínims del sistema. Determina quant de temps pot romandre un dispositiu de forma segura en ús. Amb el programari que s'executa en &lt;a href="https://www.schneier.com/blog/archives/2018/10/security_in_a_w.html"&gt;dispositius quotidians&lt;/a&gt;, des de &lt;a href="https://arstechnica.com/gadgets/2014/03/keurigs-next-generation-of-coffee-machines-will-have-drm-lockdown/"&gt;màquines de cafè&lt;/a&gt; fins a telèfons intel·ligents, des de &lt;a href="https://arstechnica.com/tech-policy/2023/12/manufacturer-deliberately-bricked-trains-repaired-by-competitors-hackers-find/"&gt;trens&lt;/a&gt; fins a &lt;a href="https://yewtu.be/watch?v=Nxem6yTRC4M"&gt;drons&lt;/a&gt;, el paper del programari per a mantenir funcionant el maquinari en ús i fora de l'abocador es fa més crític cada dia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per als consumidors, el dany mediambiental pot ser invisible i no tenir-se en compte. No obstant això, el medi ambient està registrant els seus efectes, des del CO₂ emès a l'atmosfera fins als abocadors que reben els nostres dispositius rebutjats al final de la seva vida útil, i l'aire, el sòl i les aigües al seu voltant, per no esmentar les persones i els animals.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Un jove és fotografiat cremant cables elèctrics per a recuperar coure a Agbogbloshie, Ghana, mentre un altre treballador de ferralla de metall arriba amb més cables per a ser cremats. Un article de 2018 a l'«International Journal of Cancer» informa d'una &lt;a href=\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/ijc.31902\"&gt;correlació&lt;/a&gt; entre la proximitat als llocs de crema de residus electrònics i el limfoma infantil. (&lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/File:Agbogbloshie,_Ghana_-_September_2019.jpg\"&gt;Imatge&lt;/a&gt; de Muntaka Chasant, publicada segons una llicència &lt;a href=\"https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-4.0.html\"&gt;CC-BY-SA-4.0&lt;/a&gt;." src="https://eco.kde.org/blog/images/sec1_800px-Agbogbloshie_Ghana_September_2019.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;És especialment devastador quan es tenen en compte els danys ambientals i socials causats pels residus electrònics, especialment quan els residus electrònics es generen abans del necessari a causa de l'obsolescència prematura. La producció i el transport d'un dispositiu representa un 50–80% de la seva petjada de carboni respecte al seu cicle de vida. Un &lt;a href="http://www.uba.de/uba-info-medien/4316.html"&gt;informe mediambiental alemany&lt;/a&gt; estima que hauríeu d'utilitzar un ordinador durant més de 30 anys abans que els guanys d'eficiència en els dispositius acabats de produir justifiquin la seva compra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A més, l'extracció de metalls de terres rares en la producció consumeix abundants quantitats d'energia i té lloc en condicions socials miserables, sovint al Sud Global. Per a la seva eliminació, els dispositius es retornen típicament al Sud Global per al tractament al final de la seva vida útil, on contaminen el medi ambient com a residus tòxics i causen enormes danys a la salut dels treballadors o fins i tot la mort.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Petjada de carboni d'Apple. Apple (2019), «Environmental Responsibility Report: 2019 Progress Report, covering fiscal year 2018». (Imatge de KDE publicada segons una llicència &lt;a href=\"https://spdx.org/licenses/CC-BY-SA-4.0.html\"&gt;CC-BY-SA-4.0&lt;/a&gt;. Dissenyat per Anita Sengupta.)" src="https://eco.kde.org/blog/images/apple-report.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="donar-als-consumidors-el-que-volen"&gt;Donar als consumidors el que volen&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;A escala global, l'interès pel dany ambiental i els béns sostenibles ha estat &lt;a href="https://www.worldwildlife.org/publications/an-eco-wakening-measuring-awareness-engagement-and-action-for-nature"&gt;cada vegada més intens entre 2015 i 2021&lt;/a&gt;. A Europa, una &lt;a href="https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2228"&gt;enquesta de l'Eurobaròmetre de 2020&lt;/a&gt; va trobar que el 50% dels consumidors indiquen que dues raons per les quals compren dispositius nous són problemes de rendiment i programari no funcional, i &lt;a href="https://europa.eu/eurobarometer/api/deliverable/download/file?deliverableId=72255"&gt;8 de cada 10 consumidors&lt;/a&gt; creuen que s'hauria d'obligar els fabricants a facilitar la reparació dels dispositius digitals.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El programari lliure ja dona als consumidors el que volen, però la majoria encara no ho saben. La transparència en el codi fa possible un programari lleuger i d'alt rendiment, fins i tot en dispositius molt més antics, mentre que l'autonomia de l'usuari garanteix el dret a la reparació quan les aplicacions deixen de funcionar.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="El popular lector multiplataforma de PDF i visualitzador universal de documents Okular de KDE va ser guardonat amb l'etiqueta ecològica Blue Angel el 2022. (Imatge de KDE publicada segons una llicència &lt;a href=\"https://spdx.org/licenses/CC-BY-4.0.html\"&gt;CC-BY-4.0&lt;/a&gt;" src="https://eco.kde.org/blog/images/sec2okular-BE-logo.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;De fet, els &lt;a href="https://www.blauer-engel.de/en/productworld/resources-and-energy-efficient-software-products"&gt;criteris de Blue Angel per al programari d'escriptori&lt;/a&gt; estan a l'avantguarda en reconèixer el paper crític de la transparència i l'autonomia de l'usuari en el disseny de programari sostenible. Des de 2021-2023, el projecte «Blauer Engel Für FOSS» (BE4FOSS) de KDE Eco va tenir l'objectiu de recollir i difondre informació sobre l'etiqueta ecològica Blue Angel entre les comunitats de desenvolupadors. El 2022, el popular lector de documents PDF i visualitzador universal de KDE &lt;a href="https://okular.kde.org/eco"&gt;Okular&lt;/a&gt; es va convertir en el &lt;a href="https://eco.kde.org/blog/2022-03-16-press-release-okular-blue-angel/"&gt;primer programari ecocertificat Blue Angel&lt;/a&gt;! El projecte BE4FOSS va culminar amb el manual de KDE Eco «Applying The Blue Angel Criteria To Free Software», que podeu llegir &lt;a href="https://eco.kde.org/handbook/"&gt;aquí&lt;/a&gt;. L'objectiu del &lt;a href="https://community.kde.org/Goals/SustainableSoftware"&gt;programari sostenible&lt;/a&gt; de KDE ha continuat aquest treball desenvolupant &lt;a href="https://eco.kde.org/categories/kdeecotest/"&gt;eines d'emulació&lt;/a&gt; com el &lt;a href="https://eco.kde.org/blog/2024-02-20-windows-kdeecotest-support/"&gt;KdeEcoTest&lt;/a&gt; i el &lt;a href="https://eco.kde.org/categories/selenium/"&gt;Selenium AT-SPI&lt;/a&gt; per a mesurar el consum d'energia del programari al &lt;a href="https://eco.kde.org/categories/kecolab/"&gt;KEcoLab&lt;/a&gt; de KDE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ara volem agafar el que hem aconseguit i portar-ho directament als consumidors ecològics.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A través de campanyes i tallers educatius, el projecte «Opció verda» té com a objectiu combatre els residus electrònics mantenint el maquinari en ús amb el programari lliure. Tot i que el problema dels residus electrònics derivats de programari és rellevant per a un nombre creixent de dispositius digitals, el focus se centrarà en ordinadors de sobretaula, ordinadors portàtils i, quan sigui possible, telèfons intel·ligents i tauletes. Estem planejant crear centres d'informació en mercats de comerç just, orgànics i artesanals, així com festivals de sostenibilitat com el &lt;a href="https://www.umweltfestival.de/"&gt;Umweltfestival&lt;/a&gt; a Berlín. Distribuirem [fulls de mà](&lt;a href="https://invent.kde.org/teams/eco/opt-green/-/blob/master/materials/leaflets/EN/"&gt;https://invent.kde.org/teams/eco/opt-green/-/blob/master/materials/leaflets/EN/&lt;/a&gt; kde-eco-umweltfestival-flyer-EN_final.jpg) als consumidors, i mostrarem dispositius abandonats pels venedors que no només són utilitzables, sinó també una alegria d'utilitzar gràcies al treball incansable de les comunitats de programari lliure inspiradores. Els tallers d'instal·lació donaran als usuaris el coneixement per a mantenir els seus dispositius en ús durant el temps que vulguin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els consumidors no necessiten un ordinador nou per a obtenir un programari segur i d'avantguarda; només necessiten el programari adequat. El programari lliure ja dona als consumidors el que volen avui en dia, i treballarem de valent per a assegurar-nos que ho saben.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="esteu-a-punt-per-a-unir-vos-a-nosaltres"&gt;Esteu a punt per a unir-vos a nosaltres?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Els consumidors volen dispositius digitals sostenibles i reparables. Creiem que proporcionar als usuaris el programari per a mantenir els dispositius en ús i fora de l'abocador impulsarà la demanda de productes de programari lliure i permetrà l'ús de maquinari a llarg termini.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voleu unir-vos a aquest moviment per a combatre els residus electrònics amb programari lliure? Vegeu la nostra &lt;a href="https://eco.kde.org/get-involved/"&gt;informació de contacte&lt;/a&gt; per a involucrar-vos-hi.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Necessitem voluntaris com vós per a portar la campanya «Opció verda» a pobles i ciutats de tot el món. Necessitem voluntaris com vós per a dissenyar guies i materials atractius per a la distribució global. Necessitem voluntaris com vós per a informar sobre el projecte en revistes i diaris. Treballem junts per a portar el programari sostenible a la vostra comunitat!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Potser esteu interessat a contribuir al desenvolupament de les &lt;a href="https://invent.kde.org/teams/eco/"&gt;eines de mesura&lt;/a&gt; com el KdeEcoTest i el Selenium AT-SPI o millorar l'automatització del KEcoLab? O utilitzar aquestes eines per a mesurar el consum d'energia de la vostra aplicació de programari? Col·laborem per a fer de la transparència energètica una part del desenvolupament del programari lliure avui en dia!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O potser contribuïu activament a un projecte de programari lliure que mantindrà el maquinari en ús durant més temps. Si us plau, estigueu en contacte! Volem promocionar la tasca increïble que feu directament als consumidors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les idees addicionals són més que benvingudes. Part del projecte serà esbrinar què funciona i compromís de persones com vós farà que aquest projecte sigui un èxit. Ens encantaria que us uníssiu a nosaltres. Més informació: &lt;a href="https://eco.kde.org/get-involved/"&gt;https://eco.kde.org/get-involved/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Nota: Aquesta publicació es va actualitzar el dilluns 17 de juny de 2024.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="anunci-de-finançament"&gt;Anunci de finançament&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Aquest projecte és finançat per l'Agència Federal del Medi Ambient i el Ministeri Federal de Medi Ambient, Conservació de la Naturalesa, Seguretat Nuclear i Protecció del Consumidor (BMUV&lt;sup&gt;&lt;a id="fnr.1" class="footref" href="#fn.1"&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;). Els fons estan disponibles per una resolució del Bundestag alemany.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 "&gt;
&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/bmuv.png" alt="Logotip del BMUV" width="340px"/&gt;
&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/uba.jpg" alt="Logotip de la UBA" width="250px"/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;L'editor és el responsable del contingut d'aquesta publicació.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cerimònia del premi Blue Angel al Congrés EnviroInfo: oficialment l'Okular rep l'etiqueta Eco, la primera per a un producte de programari</title><link>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-09-28_okular_blue-angel-award-ceremony/</link><pubDate>Wed, 28 Sep 2022 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-09-28_okular_blue-angel-award-ceremony/</guid><description>
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Nota: Aquest article es va actualitzar el divendres 7 d'octubre de 2022. Vegeu la secció &lt;a href="#akademy"&gt;«Actualització: celebració a l'Akademy 2022 (1 d'octubre)»&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El dimecres 28 de setembre de 2022 l'&lt;a href="https://okular.kde.org/"&gt;Okular&lt;/a&gt;, un lector de documents avançat de codi lliure i obert que permet llegir, signar i anotar PDF, ePubs, MarkDowns i molts altres tipus de documents, va celebrar oficialment que es convertí en el primer producte de programari a rebre l'etiqueta ecològica Blue Angel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Com es va anunciar al març (llegiu més &lt;a href="https://eco.kde.org/blog/2022-03-16-press-release-okular-blue-angel/"&gt;aquí&lt;/a&gt;), s'ha reconegut l'Okular pel disseny de programari sostenible tal com es reflecteix en el recent premi Blue Angel de criteris per a l'ecocertificació de programari. Introduïda el 1978, la Blue Angel és la primera etiqueta ecològica del món i l'etiqueta ambiental oficial concedida pel govern alemany. Amb aquest premi, l'Okular és el primer i actualment únic programa informàtic amb certificació ecològica dins de les 30 organitzacions de la Xarxa Global d'Ecoetiquetes, que representa més de 50 països.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Joseph, Harri i Alexander a l'escenari de la cerimònia del premi Blue Angel." src="https://eco.kde.org/blog/images/2022-09-28_kde-receiving-ecocertification.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;L'Okular del KDE rep la certificació ecològica Blue Angel de l'Agència Alemanya del Medi Ambient ('Umweltbundesamt'). D'esquerra a dreta: Mathias Bornschein de l'Agència Alemanya de Medi Ambient amb Joseph P. De Veaugh-Geiss, Alexander Lohnau i Harri Porten de la comunitat KDE.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La cerimònia de lliurament va tenir lloc a la 36a edició del &lt;a href="https://informatik2022.gi.de/en/enviroinfo-2022"&gt;Congrés EnviroInfo&lt;/a&gt; a Hamburg, Alemanya. Tres membres de la comunitat KDE -- Joseph P. De Veaugh-Geiss, Alexander Lohnau i Harri Porten -- estaven a l'escenari per a rebre el premi en nom de l'Okular i la comunitat KDE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'EnviroInfo és un congrés internacional i interdisciplinari centrat en qüestions mediambientals en les tecnologies de la informació i la comunicació. Els investigadors i assistents a l'esdeveniment hi són, citant el lloc web, per a «combinar i donar forma a les activitats nacionals i internacionals en el camp de la informàtica aplicada i la informàtica mediambiental per a fer del món un lloc millor per a viure-hi». La comunitat KDE té l'honor d'haver celebrat l'assoliment de l'Okular a l'esdeveniment juntament amb l'Agència Alemanya del Medi Ambient (Umweltbundesamt), el Campus Mediambiental de Birkenfeld (Umwelt Campus Birkenfeld), i la resta de la comunitat EnviroInfo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enhorabona a l'Okular i a KDE pel reconeixement oficial de la feina que esteu fent!&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="akademy"&gt;Actualització: celebració a l'Akademy 2022 (1 d'octubre)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El dissabte 1 d'octubre, immediatament després de la taula de debat del KDE Eco, els assistents de l'Akademy 2022 es reuniren per a celebrar l'assoliment de l'Okular als jardins exteriors de la Universitat Politècnica de Catalunya.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Va ser un dia bonic. Encara més bonic va ser veure com els &lt;a href="https://invent.kde.org/graphics/okular/-/graphs/master"&gt;col·laboradors de l'Okular&lt;/a&gt; i la comunitat KDE en general s'unien, somrients i gaudint del deliciós pastís KDE Eco lliure de sucre creat especialment per a l'ocasió.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vegeu el &lt;a href="https://mastodon.social/web/@BE4FOSS/109093579604779746"&gt;tut&lt;/a&gt; quant a la celebració i seguiu-nos en el nostre compte &lt;a href="https://mastodon.social/web/@BE4FOSS"&gt;BE4FOSS Mastodon&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Pastís de KDE Eco" src="https://eco.kde.org/blog/images/2022-10-01_akademy_kde-eco-cake.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Celebració de l'Okular i la Blue Angel amb el pastís KDE Eco a l'Akademy 2022!&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Primer programa d'ordinador ecocertificat: l'Okular, el popular lector de PDF de KDE</title><link>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-03-16-press-release-okular-blue-angel/</link><pubDate>Wed, 16 Mar 2022 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-03-16-press-release-okular-blue-angel/</guid><description>
&lt;h4&gt;El producte de programari lliure i de codi obert multiplataforma ara es reconeix oficialment pel disseny de programari sostenible&lt;/h4&gt;
&lt;figure class="text-center"&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/okular-main_w_logos_cleantitle.png" class="img-fluid" alt="Captura de pantalla de l&amp;#39;Okular" loading="lazy" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;figure class="float-end floating-figure"&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/hisc-apps-okular.svg" class="img-fluid" alt="" loading="lazy" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;figcaption class="text-center"&gt;Icona de l&amp;#39;Okular&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;L'&lt;a href="https://okular.kde.org/"&gt;Okular&lt;/a&gt;, el popular lector de PDF i visualitzador universal de documents multiplataforma de KDE, ha estat oficialment reconegut pel disseny de programari sostenible com es reflecteixen els recents &lt;a href="https://produktinfo.blauer-engel.de/uploads/criteriafile/en/DE-UZ%20215-202001-en-Criteria-2020-02-13.pdf"&gt;criteris de concessió per a l'ecocertificació de programari&lt;/a&gt;. El febrer de 2022 l'Okular va &lt;a href="https://www.blauer-engel.de/en/productworld/resources-and-energy-eficient-software-products"&gt;aconseguir l'ecoetiqueta Blue Angel&lt;/a&gt;, l'etiqueta ambiental oficial atorgada pel govern alemany. Presentada el 1978, Blue Angel és l'etiqueta ambiental més antiga del món, i l'Okular és el primer producte de programari certificat amb el seu segell. A més, l'Okular és el primer programa d'ordinador amb certificació ecològica d'entre les 30 organitzacions de la &lt;a href="https://www.globalecolabelling.net/"&gt;Global Ecolabelling Network&lt;/a&gt;! Aquesta xarxa, de la qual Blue Angel és membre, representa més de 50 països.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;KDE és una comunitat mundial d'enginyers de programari, artistes, escriptors, traductors i creadors que estan compromesos amb el desenvolupament de programari lliure. Amb la &lt;a href="https://community.kde.org/KDE/Mission"&gt;missió&lt;/a&gt; i la guia de la &lt;a href="https://community.kde.org/KDE/Vision"&gt;visió&lt;/a&gt; a llarg termini de KDE, així com el talent i les capacitats dels membres de la seva comunitat, no és cap sorpresa que KDE sigui un pioner entre el grup de persones i organitzacions en portar a terme un debat sobre programari sostenible. Aquest grup inclou el &lt;a href="https://www.blauer-engel.de/en"&gt;Blue Angel&lt;/a&gt; i els &lt;a href="https://www.umwelt-campus.de/green-software-engineering/refoplan-2018"&gt;investigadors&lt;/a&gt; que hi ha darrere seu, col·laboradors com la &lt;a href="https://fsfe.org/"&gt;Free Software Foundation Europe&lt;/a&gt;, altres projectes de programari lliure, i un nombre creixent d'altres col·laboracions. Ara, amb el primer producte de programari ecocertificat, la comunitat KDE celebra la consecució juntament amb la resta de la &lt;a href="https://fsfe.org/news/2022/news-20220316-01.en.html"&gt;Comunitat de programari lliure&lt;/a&gt;, així com amb el departament d'informàtica de la &lt;a href="https://www.umwelt-campus.de/en/forschung/projekte/green-software-engineering/news-details/first-blue-angel-for-software"&gt;Umwelt Campus Birkenfeld&lt;/a&gt;, on els investigadors van mesurar els recursos i el consum d'energia de l'Okular i altre programari de KDE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;KDE va ser fundat en 1996 i manté nombrosos productes de programari lliure i de codi obert, inclòs l'entorn d'escriptori Plasma; l'aplicació de disseny per a pintors i artistes gràfics Krita; el conjunt GCompris d'activitats educatives per a infants; el Kdenlive, un producte de programari d'edició de vídeo professional; i, per descomptat, l'Okular, un programa informàtic essencial que permet visualitzar tota mena de documents, incloent-hi PDF, còmics, documents científics i acadèmics, i dibuixos tècnics. L'Okular també permet verificar les signatures digitals i signar documents, així com incloure text anotat i comentaris directament integrats en el document.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els criteris de la concessió Blue Angel per al programari, amb el seu enfocament en la transparència en els recursos i l'eficiència energètica, la vida útil del maquinari i l'autonomia de l'usuari, proporcionen un punt de referència excel·lent per a iniciar un debat sobre la sostenibilitat del programari i impulsar el desenvolupament en aquesta àrea. I així, el 2021, KDE va començar &lt;a href="https://eco.kde.org/"&gt;KDE Eco&lt;/a&gt;, un projecte amb l'objectiu de posar el programari lliure i KDE a l'avantguarda del disseny de programari sostenible. La sostenibilitat no és un objectiu nou per al programari lliure i codi font obert (FOSS). Les &lt;a href="http://fsfe.org/freesoftware/freesoftware.en.html"&gt;quatre llibertats&lt;/a&gt; sempre han posat el programari lliure a l'avantguarda del disseny de programari sostenible. La novetat &lt;em&gt;és&lt;/em&gt; que els valors del FOSS ara es reconeixen com a directament relacionats amb la sostenibilitat per organitzacions com l'Agència Alemanya del Medi Ambient (&lt;em&gt;Umweltbundesamt&lt;/em&gt;), que va desenvolupar els criteris de concessió.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Blue Angel es concedeix a un ampli ventall de productes i serveis, des de productes de paper fins a materials de construcció o impressores. En 2020, l'Agència Alemanya de Medi Ambient va ampliar els criteris de concessió per a incloure productes de programari, que va ser el primer en el món de les certificacions mediambientals a vincular la transparència i l'autonomia dels usuaris amb la sostenibilitat. Per a obtenir l'etiqueta ecològica, un producte de programari ha de demostrar que compleix una llista d'exigències estrictes considerades crítiques per al medi ambient durant el cicle de vida del producte. Aquestes inclouen proporcionar transparència en el consum d'energia quan s'utilitza el programari -per exemple, en el cas de l'Okular, mentre es llegeix o anota un PDF- i la capacitat d'executar l'aplicació en el maquinari d'almenys cinc anys d'antiguitat. Els criteris de concessió del Blue Angel també inclouen una llista de requisits d'autonomia de l'usuari que redueixen l'impacte mediambiental del programari.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="float-start floating-figure w-30"&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://eco.kde.org/images/rees-en.svg" class="img-fluid" alt="" loading="lazy" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;figcaption class="text-center"&gt;Ecoetiqueta Blue Angel&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Tots aquests criteris reflecteixen sense problemes els valors de KDE i els del moviment FOSS. Amb programari lliure i de codi obert, es garanteix la transparència i es lliura el control als usuaris, en lloc de ser retinguts pels venedors o proveïdors de serveis. Això permet als usuaris decidir el que volen del programari que utilitzen i també del maquinari, que amb molta freqüència es passa per alt. Per exemple, els usuaris poden reduir el consum d'energia dels programes sense pèrdua de funcionalitat, ja que poden instal·lar només allò que necessiten, ni més ni menys; i evitar la publicitat i les opcions de mineria de dades, que executarien processos innecessaris en segon pla que conduirien al consum de recursos. Pel que fa als desenvolupadors de FOSS, solen continuar donant suport al maquinari que la indústria estaria ansiosa per a fer-ho obsolet, proporcionant als usuaris programari actualitzat i segur per a dispositius que d'una altra manera serien descartats com a residus electrònics i acabar en abocadors contaminants. En resum, a conseqüència de les llibertats d'usuari i la transparència garantides per una llicència de programari lliure, els usuaris i les comunitats poden influir en els factors que determinen el consum de recursos del seu programari!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publicat amb la llicència GPLv2+, l'Okular és programari lliure i de codi obert, i per tant ja acomplia molts dels criteris d'autonomia de l'usuari necessaris per a obtenir el segell d'aprovació de la Blue Angel. Es van dur a terme més treballs per a fer que l'Okular complís plenament amb tots els criteris de la Blue Angel, i es reconeix oficialment com proporcionar transparència en el consum d'energia i recursos, ampliant la vida útil potencial dels dispositius i permetent l'autonomia de l'usuari.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;KDE i la comunitat de programari lliure volen enviar un sincer agraïment als desenvolupadors de l'Okular per fer programari respectuós amb el medi ambient per a tots nosaltres!&lt;/p&gt;
&lt;figure class="float-end floating-figure w-30"&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/KDE-eco-logo-name_vegetation.jpg" class="img-fluid" alt="" loading="lazy" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;L'Okular funciona en el Linux, Windows, Android i Plasma Mobile, i està disponible per &lt;a href="https://okular.kde.org/download/"&gt;baixar&lt;/a&gt; en totes les distribucions de GNU/Linux, com a paquet independent des de &lt;a href="https://flathub.org/apps/search/okular"&gt;Flathub&lt;/a&gt; i des de la &lt;a href="https://snapcraft.io/search?q=okular"&gt;Snap Store&lt;/a&gt;, a través del &lt;a href="https://cdn.kde.org/android/stable-releases/fdroid/repo/"&gt;repositori de llançaments de KDE a F-Droid&lt;/a&gt; per a Android, així com des de la &lt;a href="https://www.microsoft.com/en-us/p/okular/9n41msq1wnm8#activetab=pivot:overviewtab"&gt;Microsoft Store&lt;/a&gt;. Com a FOSS, el codi font també està disponible al &lt;a href="https://invent.kde.org/graphics/okular"&gt;repositori GitLab de l'Okular&lt;/a&gt; perquè tothom l'utilitzi, estudiï, comparteixi i millori.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avui, la sostenibilitat s'ha de considerar holísticament: llibertat i obertura en el programari, autonomia dels usuaris i control sobre la vida digital pròpia i transparència en el consum de recursos de la nostra infraestructura digital formen part d'això. Uniu-vos a nosaltres al &lt;a href="https://eco.kde.org/get-involved/"&gt;KDE Eco&lt;/a&gt;. Fem que la sostenibilitat digital i el programari lliure i de codi obert eficient en recursos formin part del nostre futur, de manera que puguem complir amb la nostra responsabilitat envers aquesta generació i també amb les futures!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Celebreu el Dia de conservació de l'energia amb KDE Eco</title><link>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-03-05-energy-conservation-day/</link><pubDate>Sat, 05 Mar 2022 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://eco.kde.org/ca/blog/2022-03-05-energy-conservation-day/</guid><description>
&lt;p&gt;Dels reptes als quals s'enfronta la humanitat en la seva lluita per a potenciar la civilització moderna, la conservació de l'energia és un dels més difícils d'aconseguir. Però també és el més digne de perseguir, ja que en última instància moltes de les fonts d'energia actuals de les quals depenem són finites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per això, reduir la quantitat d'energia que consumim és una prioritat per a &lt;a href="https://eco.kde.org/"&gt;KDE Eco&lt;/a&gt;. Tots els projectes &lt;a href="https://kde.org"&gt;KDE&lt;/a&gt; són programari lliure, i el programari lliure implica transparència i autonomia de l'usuari. La primera sempre ha proporcionat als usuaris l'oportunitat d'inspeccionar i aprendre com s'executa el programari; avui, aquesta transparència s'ha ampliat per a incloure el &lt;a href="https://invent.kde.org/teams/eco/feep"&gt;consum d'energia del programari&lt;/a&gt; quan s'usa. La segona permet als usuaris de programari lliure instal·lar el que necessitin en els dispositius que vulguin, oblidant-se del programari espia i programari inflat mentre &lt;a href="https://fsfe.org/activities/upcyclingandroid/"&gt;perllonga l'esperança de vida del vostre maquinari&lt;/a&gt;. Totes dues combinades donen a KDE Eco i als desenvolupadors de programari els mitjans per a desenvolupar millores d'estalvi d'energia per a aplicacions i entorns de treball, per a continuar el suport a dispositius no suportats, i desplegar exactament el que la gent vol i necessita.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 text-center"&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://eco.kde.org/blog/images/tag-des-energiesparens.jpg"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Alemanya ha declarat el 5 de març el &lt;a href="https://www.bmuv.de/service/veranstaltungen/veranstaltung/tag-des-energiesparens"&gt;Dia de conservació de l'energia&lt;/a&gt;. Avui us convidem a &lt;a href="https://eco.kde.org/get-involved/"&gt;unir-vos&lt;/a&gt; a KDE Eco! (&lt;a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"&gt;Image: CC0&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Evidentment, la conservació de l'energia per a un petit nombre de productes de programari no marcarà cap diferència notable. Però imagineu-vos si iniciem una tendència; imagineu conservar fins i tot petites quantitats d'energia en cada aplicació, joc i entorn de treball; en centenars de milers de programes, corrent a través de milions de dispositius amb suport continu. Els usuaris gaudiran d'una major durada de la bateria i de factures d'electricitat més baixes. Poden continuar utilitzant un maquinari que encara funciona, amb un major estalvi personal i una reducció de les emissions globals de CO₂ evitant la producció i el transport innecessaris de nous dispositius. El més important, com a espècie, utilitzarem menys recursos compartits al mateix temps que mantenim en funcionament la civilització digital de la humanitat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podeu ser part d'això.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alemanya ha declarat el 5 de març el &lt;a href="https://www.bmuv.de/servei/veranstaltungen/veranstaltung/tag-des-energiaparens"&gt;Dia de la conservació de l'energia&lt;/a&gt;, i avui us convidem a unir-vos a nosaltres. Tant si sou un usuari preocupat per la petjada de carboni del vostre ús de la informàtica, o un projecte que busca millorar l'eficiència del vostre programari, &lt;a href="https://eco.kde.org/"&gt;visiteu el nostre lloc web&lt;/a&gt; per a esbrinar com participar en el KDE Eco i &lt;a href="https://matrix.to///energyenergia-efficiency:kde.org"&gt;unir-vos a la nostra sala de xat&lt;/a&gt; per a parlar en directe amb altres membres del projecte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ens veiem al Dia de conservació de l'energia&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="anunci-de-finançament"&gt;Anunci de finançament&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;El projecte BE4FOSS ha estat finançat per l'Agència Federal del Medi Ambient i el Ministeri Federal de Medi Ambient, Conservació de la Naturalesa, Seguretat Nuclear i Protecció del Consumidor (BMUV&lt;sup&gt;&lt;a id="fnr.1" class="footref" href="#fn.1"&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;), que organitza el &lt;em&gt;Tag des Energiesparens&lt;/em&gt; (Dia de conservació de l'energia). Els fons estan disponibles per una resolució del Bundestag alemany.&lt;/p&gt;
&lt;div class="container py-5 "&gt;
&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/bmuv.png" alt="Logotip del BMUV" width="340px"/&gt;
&lt;img src="https://eco.kde.org/blog/images/uba.jpg" alt="Logotip de la UBA" width="250px"/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;L'editor és el responsable del contingut d'aquesta publicació.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;sup&gt;&lt;a id="fn.1" href="#fnr.1"&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt; Els logotips oficials de BMUV i UBA només s'envien sol·licitant-ho a: &lt;a href="mailto:verbaendefoerderung@uba.de"&gt;verbaendefoerderung@uba.de&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>